Great, thanks for pointing to that resource. W're using an OAK-D Wide Pro PoE, so it's this file?
I assume the axis system orientation is (when looking at the back of the camera) x right, y down and z forward? Could you also elaborate on the mapping from RPY to XYZ, and whether the orientation is expressed as an intrinsic or an extrinsic rotation?