I have discovered the same issue on my setup. I am using three cameras on a Raspberry Pi 5, all connected via a Y-adapter and definitely receiving enough power. The application runs smoothly for about 10-15 minutes, but then one of the cameras stops working. It is always the same camera. After a restart, everything works fine again.
If you need more detailed information about anything, I’d be happy to provide it