Hi dexter ,
I think it would be best to try it out in the exact environment you would be using it. I don't think dot projector would be very useful for illumination of the license plate - it might actually "confuse" the NN as there will be (IR) dots on it.
Regarding safety - it's class 1 laser product, but led doesn't have any issues.
Thanks, Erik