Hey brentr - isp3aFps was not ported to the v3 Camera node, since it wasn't working as we wanted it to, so there is currently no Camera::setIsp3aFps() equivalent in C++.
If you need that setting, the current workaround is to use the legacy ColorCamera / MonoCamera nodes for that pipeline.
Thanks,
Oskar